— Иди, — мягко сказала та. — Мы справимся. Ты же хочешь горячего чаю для нас потом?
Когда он ушёл, в шалаше воцарилась рабочая тишина. Мира сразу взяла командование на себя.
— Держи её за руку, — приказала она Полине. — Говори с ней. Пусть дышит.
Полина сжала руку Наташи.
— Дыши, милая. Дыши вместе со мной. Вдох… выдох… Ты сильная. Ты справишься.
Мира тем временем готовила отвар из трав, которые принесла с собой в кожаном мешочке.
— Это сон-цветок — пояснила она Полине на своём языке, который та уже неплохо понимала. — Он снимет боль, но не усыпит её полностью.
Роды были тяжёлыми. Наташа обливалась потом, её волосы прилипли ко лбу. Но она не издала ни звука, лишь сжимала зубы и руку Полины так сильно, что та уверена — останутся синяки.
— Давай, девочка! — подбадривала её Мира — Тужься! Я уже вижу головку! Волосы как у отца… тёмные!
И вот раздался крик. Громкий, требовательный крик новорождённого.
— Мальчик! — воскликнула Мира, ловко перевязывая пуповину жилкой и перерезая её острым осколком обсидиана. — Крепкий парень!
Она завернула младенца в чистую заячью шкуру и передала его Наташе.
— Смотри, какой красавец!
Наташа прижала сына к груди. По её щекам текли слёзы счастья и облегчения.
— Привет, маленький… — прошептала она.
В этот момент в дом ворвался Кай. Он замер на пороге, боясь сделать шаг. Его глаза были огромными.
— Можно?.. — голос его сорвался.
Мира усмехнулась:
— Ну что стоишь как вкопанный? Иди знакомься с сыном!
Кай упал на колени рядом с лежанкой. Он смотрел на крошечное личико с таким трепетом и благоговением, будто видел самое великое чудо на свете.
— Он… он такой маленький… — прошептал он.
— Он будет большим и сильным охотником, как отец, — сказала Мира, вытирая руки пучком травы. Она посмотрела на Полину: — Твои знания хороши для ран. Но жизнь… жизнь всё равно делает всё по-своему. Хорошо, что мы были вместе.
Полина кивнула:
— Спасибо тебе. Без тебя я бы не справилась так легко.
Выйдя из шалаша под ночное небо, они увидели звёзды. Воздух был прохладным и свежим. Издалека доносился треск костра. Кай уже побежал делиться новостью с друзьями..
Две женщины из разных миров стояли рядом. Старая повитуха из племени Бора и молодая целительница из другого времени. Они смотрели на звёзды над долиной, которая теперь была их общим домом.
— Хорошее место для нового начала, — тихо сказала Мира.
