…
На борту «грядущего», Адмирал Звёзд Каттлея стояла около окна и наблюдала, как Фрэнк Ли перекатывает деревянные бочки в тень. Он бросал внутрь нечто непонятное, а потом закрывал крышку.
«Недавно он заинтересовался ростом растений в вечной темноте… Почему он стал настолько обычным?» Подозрительно нахмурившись, Каттлея беспокоилась, что Фрэнк «изобретёт» что-то грандиозное.
«Спросить у Нины…» После этой мысли она что-то почувствовала. Развернувшись, увидела письмо на столе.
Слабая улыбка появилась у неё на губах, но она этого даже и не заметила. Каттлея взяла конверт, разорвала его и развернула письмо. И быстро его прочитала:
«Два Обнинска, не принадлежащих Церкви Повелителя Штормов, плывут севернее острова Соня к Водовороту Бездны… Отыщи прямого потомка рода Авраам. Ты хорошо справилась.»
Водоворотом Бездны называли опасные воды, а не саму Бездну.
«Род Авраам…» Задумавшись и не имея зацепок, Каттлея решила спросить на собрании Клуба Таро.
…
Следующим утром, проверив, стоит ли ещё повышать цену, Клейн сказал дворецкому Уолтеру:
— Нанимайте эту команду и продолжите переговоры. Максимальная цена — 9 000 фунтов.
— Хорошо, сэр, — мистер Уолтер немедленно извинился, — у меня кое-что случилось, и я прошу полдня выходных.
— Хорошо. Вам не нужна помощь? — мягко спросил Клейн.
— Благодарю за участие. Я справлюсь и это не срочно. Сначала я разберусь с переговорами, — в голосе мистера Уолтера сквозила лишь искренность.
Больше ничего не спрашивая, Клейн кивнул и разрешил ему взять выходной.
После того, как дворецкий покинул комнату, Клейн спросил у Ричардсона:
— Встречался ли мистер Уолтер с кем-нибудь сегодня утром?
— Мистер Уолтер получил письмо, — Ричардсон ничего не скрывал.
Телефонист
«Получил письмо? Мистер Уолтер же сказал, что у него что-то случилось? Его семья в Бэклэнде, а значит, если бы что-то было не так, можно было просто подъехать на общественном транспорте или извозчике. Это же быстрее, чем посылать письмо почтой? С его-то зарплатой и землями, он мог бы себе это позволить…» Клейн кивнул без единого слова, словно это было простое любопытство.
Он медленно вернулся в кресло, уселся и с серьёзным видом принялся читать газеты. Увидев эту картину, Ричардсон больше ничего не сказал и тихо прикрыл за собой дверь.
Услышав щелчок ручки, Клейн перевёл взгляд с газет на дверь. Он подумал. «Я осознал ещё одно преимущество Ричардсона. Он любит за всеми наблюдать и может заметить что-то полезное. Когда епископ Электро гостил у Маури Махта, Ричардсон был первым, кто это заметил прямо с балкона. Но его способности отличаются от сил Пути Зрителя. Концентрируются больше на самом событии, нежели на его мелких деталях…»