— Татьяна — это ваша сестра? — предположил Иван.
— Да-да, — кивнула Ирина, — сестра. Они в город собираются.
— Да, вы упоминали, — сказал я, — спасибо. Обязательно попробуем…
— Ещё один момент, — осторожно сказал я, — не подскажете, какой тут ближайший город?
Ирина глянула на нас удивлённо, в очередной раз. Но ответила:
— Троицк. Вроде как был, — она улыбнулась.
Иван тоскливо посмотрел на меня. Я понимающе кивнул.
— Большая у нас страна, — сказал я, — и Троицков, наверно, с десяток наберётся…
— Что, всё настолько плохо? — Ирина подняла бровь, — ясно. Тот Троицк, который в Челябинской области.
Что ж. По крайней мере, тут есть Челябинская область. Значит, не так уж наши миры отличаются. Это приятная новость, адаптироваться будет легче. Хотя я всё ещё был настороже: некоторые реалии нашего мира, которые мы воспринимаем как само собой разумеющееся, тут могут быть возмутительными. И наоборот. Следовало проявлять предельную осторожность.
— Ясно, — кивнул я.
— Что, Челябинск-то знаете? — усмехнулась Ирина.
— Кто ж Челябинск не знает, — осклабился Иван.
— А в этом Троицке, — продолжал я, — там есть, скажем… ломбард?
Ирина печально посмотрела на меня, тяжко вздохнула и спросила:
— Вы ещё и без денег, да? Ребят, мне очень жаль — но тут я вам совершенно не помощница… посмотрите, может, лучше всё-таки МЧС вызвать. Ради ребёнка.
— Не совсем так, — осторожно сказала я, — дело не в том, что у нас нет денег. Они есть. Вопрос только в том, в какой они форме. Да, и за помощь мы, конечно, щедро вознаградим.
Ирина растерянно посмотрела сначала на меня, потом на Ивана.
Я же решил, что небольшая демонстрация будет лучше объяснений. По крайней мере, в случае Ирины. Иван был прав: чем-то она внушала доверие. К тому же, это доверие сложно подвести, имея дело с вооружённым людьми, вроде нас.
Я достал из сумки, которую поставил возле кровати, один из слитков и протянул ей.
— Нам нужно вот это превратить в деньги, — сказал я.
Ирина завороженно взяла слиток в руки. Повертела. Приблизила к глазам, что-то внимательно разглядывая.
— Клейма левые, — заявила она спустя несколько секунд, — и лого банка какой-то левый. Я не встречала такого. Впрочем, золото, похоже, настоящее… — произнесла она, и тут же добавила без всякого перехода: — ребят, вы грабители?
— Нет!
— Нет! — мы ответили одновременно с Иваном, — но нам нельзя в официальный банк, — добавил я, — ломбард подойдёт как нельзя кстати.
— Много денег потеряете, — заметила Ирина, — до половины курсовой стоимости.
— Ну так выбора особо нет, — улыбнулся я и пожал плечами.