Когда зал успокоился, слово было предоставлено представителю Корриентеса. Он рассказал о растущей угрозе со стороны Буэнос-Айреса и публично объявил о результатах референдума и о провозглашении республики «Энтре-Риос». В конце он высказал надежду на скорейшее признание новорождённой республики со стороны Парагвая.
Вот после этого выступления снова вышел Лопес и объяснил депутатам, что формального провозглашения акта о независимости Парагвая не было, и предложил проголосовать за составленный им текст. Разумеется, голосование было единогласным.
— Возлюбленный народ наш, коий я рад приветствовать в лице его лучших представителей. Сегодня мы совершили решительный шаг в нашей истории. Мы порвали с двойственностью и нерешительностью, которые долгие годы вынуждены были проявлять, дабы уменьшить риски для нашей молодой нации со стороны алчных соседей. Но сегодня мы готовы на весь мир заявить: Парагвай — свободная и суверенная страна. Мы желаем развиваться и торговать, находясь в мире со всеми нашими соседями. Но если понадобится, то все мы, как один человек, поднимемся на защиту нашей родины и не опустим оружия до тех пор, пока угроза не развеется, как дым над горящим домом агрессора. Слава Парагваю!
В этот момент квартет, примостившийся в углу зала, начал играть мелодию гимна, слова которого Иван Долов слышал впервые. Это был самый старый гимн Парагвая, написанный ещё при Франсии и исполнявшийся только на гуарани. Его текст дошёл до двадцатого века в устной традиции. Насколько помнил Долов, буквально через год-другой текст будет переложен на испанский, а потом и вовсе заменен другим гимном, написанным уже в классической европейской традиции. Но пока что зал торжественно, ничуть не затрудняясь, пел на языке коренного народа песню, похожую на боевой клич и очень точно предсказывающую судьбу страны.
Наши руки, наши жизни
Родине принадлежат —
Не позволим безнаказанно
Попирать её права.
Ягуар парагвайский
Рычит, свирепый, в крови,
Против любого врага —
Терзай его, растопчи!
Детям нашим мы оставим
Высокую, славную родину.
Рабами не будем никогда
Перед чужой гордыней.
Прежде должна погибнуть
Парагвайская нация,
Чем покориться унижению
Чужеземного гнёта.
Парагвайцы храбрые,
Стерпите ли оскорбления?
Потерять имя и славу
Иль умереть тысячу раз?
Умереть, умереть, умереть!
Пусть грохочет величественно
Клич народа сильного —
Великодушного, пламенного!
Знамёна развеваются
В руках воинственных,
Пушки извергают
Яростные смертоносные залпы.
И Родина независимая
Больше никем не оспаривается —
Победа провозгласила её