На седьмой день, когда мы уже отчаялись найти подходящее место, на коммуникатор пришёл вызов.
— Коин, — объявил бездушный голос «Шмеля».
Мы все трое подскочили. Алик принял вызов, и на главном экране появилось лицо капитана. Он выглядел отдохнувшим и довольным, будто только что вернулся с курорта. Рядом с ним маячила та девушка с разноцветными прядями, а на заднем плане я заметила двух эльфов — они играли в какую-то настольную игру, совершенно не обращая внимания на нас.
— Ну что, беглецы, как вы там? — ухмыльнулся Коин, откидываясь в кресле. — Не загнулись ещё от тоски и неопределённости?
— Держимся, — ответил Мэтт, подходя ближе к экрану. Я заметила, как он напряжён, как сжаты его кулаки. — Что у вас? Есть новости?
— Есть, и хорошие, — Коин довольно потёр руки. — Вас никто не ищет. Совсем. «Шмель» числится в рейсе по личным делам — я пробил через свои каналы, там всё чисто. Никаких ордеров, никаких подозрений. Вы официально в отпуске.
Я выдохнула. Мэтт расслабил плечи. Алик кивнул, но в его глазах осталась настороженность.
— А ваша… — Коин посмотрел на меня, и его взгляд стал серьёзнее, — Хлоя, выходи-ка поближе. Это тебя касается.
Я подошла к экрану, чувствуя, как сердце колотится где-то в горле. Девушка на экране подалась вперёд, оттесняя Койна локтем, и её лицо расплылось в широкой улыбке.
— Хлоя, у меня для тебя подарок! — объявила она. — Я поговорила с отцом. Он, конечно, сначала ругался — ещё бы, дочка просит подделать документы для какой-то феи, — но когда я рассказала ему всю историю… В общем, он сделал тебе документы. Официальные, настоящие, проведённые через все базы.
Я замерла. Документы? Мне?
— Что? — прошептала я.
— Хлоя Морган, — торжественно произнесла она, будто объявляла победительницу конкурса. — Гражданка Союзных Федераций. Родом с колонии Эдем-3. Профессия — ботаник. Путешествует с двумя капитанами по личным делам. Никаких фей, никаких образцов, никаких «ксено-биологических материалов». Ты — человек, Хлоя. Обычный человек с необычными голубыми волосами.
Я не могла вымолвить ни слова. Гражданка? Документы? Я теперь… я теперь существую? У меня есть имя, прошлое, право быть?
— Это… это правда? — мой голос сорвался на шёпот.
— Чистая правда, — она улыбнулась и подмигнула. — Так что можете не прятаться по тёмным углам. Летите куда хотите, делайте что хотите. Но я бы посоветовала вам всё же немного отдохнуть. Парни, — она перевела взгляд на Алика и Мэтта, и в её глазах мелькнуло что-то тёплое и насмешливое одновременно, — не дурите. Работайте дальше во Флоте, раз уж вас не ищут. А Хлою берегите. Она теперь официально под вашей ответственностью.