Девушка, явно не подозревающая, что происходит с Чэчем, ушла себе на второй этаж. А наши мужики пошли искать Шрама, любящего в это время стоять сбоку от барной стойки и наблюдать за происходящим в его трактире. Владилен Меркулович и рассказал, что пришлые наняли охрану и фургоны, а Агееч с Чэчем поедут на третьем, чтобы закупиться в пограничном гарнизоне дешёвым, по случаю сезона дождей, продовольствием.
Наутро, когда Чэч с Агеечем сидели на облучке своего фургона и ждали погрузки пришлых, надо было такому случиться, они узнали, что девушка и ещё один баронский охотник, а также шрамовский охранник, Хорёк, поедут вместе с ними.
В дороге познакомились, охотницу звали чудесным именем Лира, и Чэч развлекал её рассказами о своём мире. То, что он попаданец, девушку не смутило и она с явным интересом слушала побасёнки Чэча. Так и продолжал Чэч наслаждаться обществом Лиры, пока не увидел летящий в их фургон фаербол.
Дальнейшее Чэч помнил урывками, как тащил, надрываясь, подальше в пустошь бесчувственные тела Агееча и Лиры, как их преследовал какой-то израненный ниндзюк, как готов был сдохнуть, но не сдаться, понимая, что даже израненному ниндзюку он не соперник, как его спас шрамовский охранник, умерев на руках Чэча.
А когда очнулся, узнал, что затащил Агееча и Лиру в аномалию, телепортировавшую их всех вместе, включая тела ниндзюка, оказавшегося эльфом, и шрамовского охранника, далеко в пустошь, в Немёртвый лес. Тела похоронили, выковыряв из эльфа кристаллы с умениями и не осквернив Хорька, только голову ему отрубили, чтобы не восстал. Кристаллы разделили, отдав Лире в долг содержащий умение «Железный веер», а Чэчу досталось «Чувство леса». И отправились в долгий путь к дому.
По дороге домой Лира попала под воздействие на разум и, не помня себя, побежала на призыв. А Чэч с Агеечем бросились её спасать. Оказалось, это был инкуб, высший демон, почему-то заточённый в пещере. И вот он уже собирался сотворить над Лирой своё чёрное дело, как Чэч бросился её спасать. Высший демон, хоть и сильно ослабленный, — противник, которого и врагу не пожелаешь и, если бы не помощь Агееча, Чэч мог погибнуть. Старику же и досталось посмертное проклятие твари, ещё одно. «Где одно, там и два», — махнул рукой бывший бугор Камень. Но потом выяснилось, что два проклятия, наложившись друг на друга, себя же и нейтрализовали.
Агееч, не был бы в прошлом одним из самых удачливых бугров, если бы покинул логово инкуба, не обыскав его на предмет добычи. И наши герои нашли её, а их нашёл истинный хозяин этого места, державший инкуба на цепи как сторожевого пса, — некромант. Но ветреная богиня Удача была в этот раз на стороне наших героев, — некромантом оказался, пропавший много лет назад студиозус Яков, ходивший в пустошь под началом Камня. И он их отпустил, представляете? Враки, скажите вы, прихоть рассказчика! Может быть, может быть… А если я признаюсь, что сам поначалу не поверил?..