Открывающаяся перед королевским семейством картина очень напоминала преддверие ледяного ада Ниффельхайма, в который верили их далекие предки. Голые скалы, низкое, затянутое облаками, серое небо, и такая же серая, цвета стали ледяная вода, температура которой даже в августе не поднимается выше плюс десяти. А следующий прямо перед подводной лодкой корабль из будущего под Андреевским флагом казался королю проводником душ мертвых в этих загробных чертогах.
По мере того, как приближался берег, король испытывал все более сложные чувства. С одной стороны, он и его семья благополучно избежали смертельной опасности, совершили познавательное и в какой-то мере увлекательное путешествие на подводной лодке из будущего. Их даже посвятили в некоторые тайны. С другой стороны, при виде этих голых скал, безжалостного серого неба и ледяной воды возникало навязчивое ощущение того, что он сам напросился в ледяной ад, прямо в пасть ужасному зверю.
Ведь сам Черчилль как-то сказал, что если Гитлер вторгнется в ад, то он подаст руку помощи хоть Сатане. Потом Гитлер напал на СССР, и Британия заключила с большевиками военный союз… Собственно, посланцы из будущего были правы: вот уже больше ста лет, еще со времен воцарения на британском престоле его прабабки королевы Виктории, никто не делал русским столько гадостей, сколько сделали британцы. Георг предпочел бы отправить семью в Канаду, а сам вступил в Сопротивление, чтобы оказать отпор заговорщикам. Но дело в том, что силою обстоятельств наибольшую помощь своей стране он мог оказать находясь лишь в Советской России. Из того, что он узнал за последние четыре дня, следовало, что именно здесь будут приниматься решения и произойдут события, которые определят весь дальнейший облик этого мира.
Подумав об этом, король прогнал овладевшее им было малодушие и немного успокоился. Если так сложились обстоятельства, то он сам готов был спуститься в этот ад.
Когда подводная лодка приблизилась к конечной точке своего маршрута, стало видно, что почетный караул на пирсе состоит не только из советских, но и из британских моряков. Когда были заведены швартовы и спущен трап, капитан 1-го ранга Верещагин отдал королю Георгу честь, а оркестр на берегу заиграл британский гимн «Боже, храни короля». По одну сторону пирса стояли британские моряки, по другую — советские солдаты и матросы. Среди тех, кто ждал его в конце красной дорожки, король узнал британского посла в Советской России Арчибальда Кларка Керра, руководителя британской военно-морской миссии в Мурманске контр-адмирала Ричарда Бевана и командующего сводным отрядом крейсеров контр-адмирала Барроу. Рядом с ними стояли два старших советских офицера — один во флотской, другой в армейской форме — которых король, естественно, не знал.