Я больше не женился после предательского бегства Наты. После нашего переезда в Максель из Африки, Урр по своей инициативе несколько раз прочесывал местность в поисках обломков звездолета, но никаких следов крушения не обнаружил. Племя Нуахили, Урр стал вождем после смерти Хмана, осело частично в Форт-Россе и частично на берегу океана, перейдя к оседлости. Я трижды навещал сына, в последний раз поселение на берегу океана напоминало город, а сам Урр был крупным взрослым мужчиной сорока лет. Он еще хорошо говорил на языке Русов, но само племя говорило на своем. Его семеро детей, дважды Эя родила ему двойню мальчиков, не понимала ни единого слова на русском. Отплывая домой после третьего посещения, знал, что обратно не вернусь. Урр стал Нуахили, его практически не интересовала судьба старшего единокровного брата, ни судьба Кинга.
Из пяти братьев Лутовых в живых не остался никто, последний умер три года назад, зажеванный пилой на пилораме. Их дети по-прежнему продолжали семейное дело, поставив уже третью лесопилку между Штатенгартеном и Регенсбургом.
Многое изменилось в Руси, теперь именно так именовалась моя империя, после возвращения из Африки. Был возведен первый мост через Рону по которому могли разъехаться две повозки. Строили долго, на три года растянулось это строительство. Дно у реки было илистое, сваи, спустя время начинали уходить глубже, нарушая конструкцию моста. Линию Максель — Нелград, вместо со стоящими на пути Новгородом и Рязанью, связала дорога, проходившая через живописные леса и холмы.
— Макс, я сварила ромашковый чай, — Труди совершенно не походила на ту робкую и застенчивую девушку, встреченную мной в Штатенгартене. После бегства Наты и возвращении домой, она окружила меня такой заботой, что хлопоты Наты казались издевательством. У нас больше не родилось детей, трижды Труди беременела и не смогла доносить. Она тоже постарела, но для своих пятидесяти семи выглядела неплохо.
— Почему Герман ругался, когда уходил, — налив чай, жена присела рядом.
— Американец, они все такие, — отмахнулся от вопроса, прекрасно зная чем была вызвана реакция Тиландера. Сегодня, во время нашего разговора, сообщил ему о принятом решении. Я не собирался медленно умирать от рака, представ перед родными больным и немощным. Да и Русам, верившим, что Макс Са посланник Бога, не надо знать о моей болезни.
План был прост: мы на паруснике отправлялись к Бермудскому треугольнику, где при появлении тумана, я на шлюпке собирался в него войти. Если мне повезет — получу третий шанс, как ранее получил второй. А если нет — Тиландер вернется домой и объявит, что Макс Са вознесся на небо и непременно вернется.