— Джоанна Маргарет Грин, согласна ли ты выйти за меня?
Джо вдруг захотелось разреветься, но усилием воли она прогнала слезы и задала свой вопрос:
— Ты меня бросил, разбил мое сердце, а теперь хочешь на мне жениться?
Она увидела неуверенный кивок Коррадо, и тут ее сердце не выдержало. Сила воли иссякла. По щекам покатились слезы. Джо спрятала лицо в ладонях и зарыдала. Вскоре она ощутила рядом с собой движение двух тел: Коррадо наклонился и обнял ее за плечи, а Дейзи предприняла отчаянную попытку влезть ей на колени, сопя в лицо и повизгивая. Это вернуло Джо к реальности. Она подняла голову, вытерла слезы и заглянула в две пары глаз в нескольких дюймах от нее. Обращаясь к обладателю синих, она втянула воздух и сквозь слезы расплылась в широчайшей улыбке:
— Коррадо, я говорю тебе «да». Я всем сердцем согласна.
Джо потянулась к нему губами, и в этот момент Дейзи просунула свой длинный нос, желая тоже участвовать в поцелуе. Джо обняла собаку, затем осторожно отодвинула в сторону. Глаза Коррадо сверкали. Он улыбался. Когда ее губы соединились с его губами, он тихим, нежным, теплым и любящим голосом произнес:
— Ты же знаешь пословицу: «Любишь меня — люби мою собаку».
— Очень хорошо знаю.
Закат был просто волшебным, и всему, на что она смотрела, теплый вечерний воздух придавал романтичный вид.
Особенно за их столиком.
Они сидели под тем же тентом на западной стороне Пьяцца Навона, в самом центре Рима. И снова она потягивала просекко, а он опять предпочел холодное пиво. К этому времени солнце успело опуститься к горизонту, и на окрестное пространство сошла тень, хотя булыжники, успевшие раскалиться на обжигающем июльском солнцепеке, и сейчас еще распространяли остаточные волны жара. Площадь была заполнена толпами смеющихся и весело болтающих людей; по большей части туристов, но хватало и римлян. И один римлянин сидел напротив нее. Она потянулась и взяла его за руку:
— Ты будешь скучать по всему этому?
Он посмотрел на нее и слегка сжал ее руку:
— Я люблю мой город, но Нью-Йорк — неплохая замена.
— Тем более что мы будем часто сюда приезжать.
— Конечно. И вообще, пока я с тобой, мне все равно, где жить.
— Ты сохранишь свой дом?
— Да. Надо же где-то останавливаться во время наших приездов. — Он перехватил ее взгляд. — И потом, кто знает, как все повернется в будущем?
— А Дейзи знает, что через месяц ее ждет долгий перелет? — Джо взглянула на собаку, дремлющую у их ног.
Коррадо покачал головой и улыбнулся:
— Она даже не знает, что у нее есть паспорт, но она великолепно перенесет дорогу. Пока она с нами, она вполне счастлива.
