Но мы всё проверили, а в остальном Дарья права. Потому отдал ей книгу и тоже снял поднадоевший шлем и вдохнул свежий воздух.
— Вас нужно будет посадить на карантин, — сказал Джон мрачным тоном.
Дарья хохотнула, улыбнувшись во все тридцать два.
— Неужели? Корабль мой, так что это мы вас запрём в чистой зоне! Да мы с Эриком вообще на корабле ксеносов бывали без скафов! Нет тут супербактерий.
Томас тоже было потянулся к рычажкам для снятия шлема, но Джон повысил голос.
— Отставить, не будем рисковать! Хотят тоже побыть подопытными — их право. Так каково содержание книги?
Дарья стала листать страницы, через её плечо заглядывала Анна. Само собой, тоже без шлема.
— Если что — умрём вместе! — заключил я, разглаживая свои волосы. — Знаешь, впервые вижу, как человек читает в скафандре бумажную книгу, стоя посреди наполовину разрушенной военной базы. Да ещё в абсолютной тишине! Мозг от такой картины ломается!
Анна усмехнулась, а Дарья рассеяно кивнула и начала с ключевой информации.
— Это не современная интерлингва — читать немного сложно, но в целом понятно. В книге описаны причины, история, последствия и все остальные детали трёх конфликтов. Первый — это Война Объединения. Та самая, что началась после изобретения технологии разрушения сингулярной точки. Второй конфликт, датированный серединой две тысячи девятисотых годов, который назывался «Раскол Терры». Судя по названиям глав и картам сектора — гражданская война здесь. Причём очень жаркая: обе стороны безальтернативно решили остаться единственным правительством.
Кейн, тоже снявший шлем, присвистнул.
— Примерно, четыреста лет назад? Тогда ещё Альянса даже в планах не было!
— Когда у нас полным ходом шла война с ксеносами и начался расцвет после создания РСТ-2 и первых успехов Кирин, — кивнул я. — А почему «Терра»? Назвали планету Землёй, но на латыни? А погодите — один из колонизаторов!
Анна кивнула, припомнив историю.
— Один из так и не обнаруженных кораблей назывался Terra Nova. Может быть, совпадение: между прочим, в Пузыре есть планета, названная Террой. Но сомневаюсь, что это случайность. Кажется, считается, что тот колонист не вышел из очередного прыжка. Одной загадкой меньше?
— А ксеносы? — спросил Томас. — Это история только человеческих конфликтов? Или они вообще не столкнулись с зелёными?
Дарья хмурилась, листая третью часть книги.
— Нет, наверное… война датируется три тысячи сотыми годами. Противник назван «Анбиддены». Эм… старый язык, да?
Я кивнул, тут же вызвав через нейроинтерфейс переводчик.
— Что-то вроде «Незваные» или «Непрошенные» гости, пришедшие без приглашения. Слишком расплывчатое название… но если книгу кто-то написал и издал…