Заслон, которым командовал Гарх, смог сдержать атаку ударной группы кораблей Роя, и, несмотря на понесенные потери, продолжал сражаться, причем вполне успешно, но последний приказ танта Гриайха ставил крест на этой локальной победе. Отряд противника, потерявший легкий крейсер и почти все эсминцы, нужно было добить, а вместо этого Гарх получил приказ идти на помощь флагману, оказать которую его корабли всё равно не смогут. Они просто не успеют долететь.
Строй отряда смешался. Приказ срочно идти к флагману был отдан тантом Гриайхом на общем канале, и командиры кораблей начали его выполнять, не дожидаясь команды тага Гарха. Большинство из них тоже были тагами, и необходимость подчиняться равному в иерархии воспринимали без особого энтузиазма. Даже если в их головах и возникли сомнения в разумности приказа командующего эскадрой, о том, чтобы его нарушить они не могли допустить даже мысли.
Единственное, что смог сделать Гарх, это упорядочить отступление. «Палуд» и еще один уцелевший легкий крейсер прикрыли отход более быстрых эсминцев. Впрочем, Рой не особо рвался их преследовать. Кораблей у отряда противника осталось мало, и неравенство сил было уж слишком очевидным. В итоге из активного участника сражения таг Гарх превратился в зрителя. Его крейсер уже точно никуда не успевал.
Фактически сражение распалось на два очага активных боевых действий. Центром первого из них стал флагман эскадры, атакуемый двумя легкими крейсерами и шестью эсминцами Роя. А вот со вторым всё оказалось не столь очевидно. Здесь три тяжелых корабля Общности вступили в схватку с двумя легкими крейсерами, пятью эсминцами и четырьмя корветами противника, но в бой внезапно решил вмешаться тант Рич на своей «Барракуде». Поддержку ему оказывал только малый внутрисистемный разведчик «Скаут», обладавший практически нулевой огневой мощью. Казалось бы, помочь трем тяжелым кораблям одиночный эсминец не мог, однако, как ни странно, это вмешательство резко изменило весь ход боя.
«Барракуда» выпустила десять торпед, но выглядел этот залп так, будто их было чуть ли не две сотни. Почти сразу после этого у эсминца танта Рича резко упала мощность маскировочного поля. Теперь его видели даже сканеры «Палуда», хотя до сих пор таг Гарх мог следить за кораблями людей только благодаря данным, получаемым от «Ифрита». В первый момент Гарх подумал, что генератор маскполя «Барракуды» дал сбой, но то, как начали реагировать на произошедшее корабли Роя, заставило его изменить мнение. Три из пяти эсминцев противника, уже почти вышедшие на рубеж пуска торпед по тяжелым крейсерам Общности, резко сменили курс и начали разворот в сторону корабля танта Рича. Спустя несколько секунд от атаки отказался и один из легких крейсеров врага.