Бывший сапёр вывел рабочих с рушащегося моста, а сам ушёл под воду вместе с пролётом — и вынырнул в 1630 году на Одере: под мушкетным огнём, и с чужой ротой на руках. Идёт Тридцатилетняя война, а роте пять месяцев не платят.

Ночные вылазки, бои у переправ, засады на дорогах и на реке. К тому же надо понять, кем был прежний Келлер, кому он успел перейти дорогу и кому выгодно, чтобы рота так и не дождалась своих денег.

Чем злее капитан, тем он вежливее, и рота быстро выучила: «будьте любезны» в его устах страшнее ругани. Чужих клятв он не помнит — только долги. А из своей жизни принёс только знание, что весной сгорит Магдебург. Месяц он знает. День — нет.