Кианг приказал Второму и Десятому остаться на границе и отправился один в город, который никогда не спит. Его дар не работал здесь, прыжок на несколько метров стоил трети силы, но он всё равно шёл к башне, где держали Виктора. Деньги открывали двери, но не все: охрана клуба для сотрудников корпуса плюнула на толщину кошелька. Тогда Кианг нашёл чёрный ход, вырубил стражей простеньким ядом и втащил оттуда пьяного информатора, который рассказал, как попасть в самое защищённое здание мира.

Кианг Тан не знает пощады и не умеет отступать. Он прошёл через лагерь западников, через предательство, через годы, когда слабость означала смерть. Теперь он служит господину Сантеру, чья воля заменила ему законы и мораль. Найти Виктора — не цель, а приказ, и Кианг выполнит его, даже если придётся стереть с лица земли город в десять миллионов. Его яд уже стоит в тысячах мест, готовый раскрыться по сигналу. Он не мечтает о власти над миром — он мечтает лишь о том, чтобы господин наконец остался доволен.

Виктор вернулся из глубин источника, став тем, кем никто не был тысячелетия. Он исцелил миллионы, но сто сорок тысяч детей всё равно умерли. Кианг скрылся за чужой силой, сильнее прежней. Виктор теперь охотится в темноте. А в дверях покоев главы корпуса стоит Нисса, которая научилась блокировать дар внеранговых и готова идти с Виктором в бой, хотя он обещал защищать её сам. Между ними — связь, которую она почти скрыла, и мальчишка-источник, который уже называет Виктора отцом и учит младшего брата хулиганить в духовном мире источника.