Александр никогда не мечтал оказаться в другом мире. Его вполне устраивали компьютер, игры и собственные мысли. Но однажды он садится в обычный автобус под номером 410, засыпает, а просыпается у ворот места, которое знает слишком хорошо, — пионерлагеря «Совёнок» из «Бесконечного лета».

Вот только изображать очередного Семёна и покорно идти по знакомому сценарию Санёк не собирается. Раз уж он знает этот мир, почему бы не свернуть с протоптанной дорожки и не посмотреть, что скрывается там, куда игра обычно не пускает?

Правда, очень быстро становится понятно: это совсем не тот «Совёнок», который он помнит. Здесь уже есть другой Семён, успевший пережить далеко не одну неделю. Лена ведёт себя всё страннее. Шурик начинает замечать то, чего замечать вообще не должен. А Генда, который должен быть всего лишь памятником на площади, внезапно оказывается живым человеком.

Санёк думал, что знает эту игру. Но стоило ему начать играть по своим правилам, как свои правила появились и у неё.